Former Ireland coach Eddie O'Sullivan has urged tournament organisers to stage Saturday night's aborted RBS 6 Nations match at the Stade de France this weekend.
Ireland's clash with France was postponed 10 minutes before kick-off after referee Dave Pearson deemed the pitch to be dangerous following a week of sub-zero temperatures in Paris.
Six Nations has confirmed the match will be staged during one of the break weekends (18-19 February or 3-4 March).
A decision is expected no later than Tuesday.
O'Sullivan believes the earlier option is preferable as it will be kinder to both squads.
"It's a stretch to hold the game next Friday," said O'Sullivan, who masterminded three Triple Crowns during his seven-year reign at Lansdowne Road.
"But if we push it out between the midpoint then we'll end up with Ireland and France playing four matches back to back. That would put a huge strain on the squad.
"It would be much better if they could play it next weekend and then have a break after the third week.
"That would make much more sense in terms of players not getting injured or burnt out. It would also keep the tournament in kilter in terms of results.
"They do have to fit it in during the tournament because there are no free weekends running into the summer.
"We've never seen this before and I imagine we'll never see this again."
Coaches Declan Kidney and Philippe Saint-Andre accepted Pearson's verdict despite the enormous disruption it would cause to their championships.
"We walked the part of the pitch that he was concerned with and I understand why he made his call," said Kidney.
"I'm very disappointed for the supporters and players, but I'd be more disappointed if I was sitting in hospital with somebody who had a very bad injury."
Six Nations last night issued a statement clarifying the procedure for postponing matches, highlighting that the home union and referee are the only parties able to make the call.
However, the question of why Pearson was not urged to complete a definitive pitch inspection on Thursday or Friday night, when conditions were forecast to be near-identical, remains unanswered.